put on the line

英

美

冒险

双语例句

• You want me to put myself on the line?
  你想把我逼到进退两难的地步吗？
• Firefighters put their lives on the line every working day.
  消防队员在每个工作日都面临着生命危险。
• A guy who would put his life on the line to save mine?
  一个豁出自己性命来救我的人？
• He wouldn't put his career on the line to help a friend.
  他不会为了帮助朋友而让自己的事业受到威胁。
• She wrung the colthes and put them on the line. Install exhaust heat shield, tighten bolts to 11 Nm.
  她把衣服拧干，晾到绳子上去。安装排气隔热罩，拧紧螺栓到11Nm。
• Remember last week, I put my life on the line.
  记得上周，我孤注一掷。
• "You come back from Iraq or Afghanistan today, you have put yourself on the line for this country," said Filner.
  今天你从伊拉克或阿富汗回来，你就已经让自己和这个国家站在了一起。
• You had to put it all on the line for some Vegas pipe dream.
  你为了圆拉斯维加斯的梦，把什么都压上了。
• Two pilots aboard the fledgling spaceship and two on the747 put their lives on the line to find out.
  两名飞行员乘坐飞船和羽翼未丰的747提上了自己的生命，找出两个。
• Now, I am such a strong believer of the conservation of mechanical energy that I am willing to put my life on the line.
  现在，我很相信，机械能守恒，我愿意把我的生命，放到这条线上。